Tomo un par de días crear la paquetería y ajustar dependencias y el resultado ha sido satisfactorio. Anunciamos la disponibilidad de paquetes de Roundcubemai y php53-pear-*.

Roundcubemai es una interfaz HTTP para correo electrónico y una excelente alternativa hacia el envejecido Squirrelmail. Para instalarlo, hay que tomar en consideración que requiere PHP 5.2 o versión superior, por lo cual es necesario instalar los paquetes de PHP53 incluidos en CentOS 5.6 y Red Hat Enterprise Linux 5.6.

Suponiendo que solo se tiene squirrelmail instalado, que se tiene configurado el almacén YUM  de Alcance Libre para Enterprise Linux 5, lo que procede es actualizar squirrelmail con la versión de Alcance Libre:

yum -y update squirrelmail

para continuar, se procede a reemplazar los paquetes de PHP  5.1.2 por los de PHP  5.3.3:

rpm -qa |grep php- |xargs rpm -e --nodeps

Luego, se procede a instalar los paquetes de PHP 5.3 que requiere

yum -y install php53 php53-mbstring

Lo anterior instala los paquetes de PHP 5.3.3 necesarios para seguir utilizando Squirrelmail.

Una vez que se eliminó PHP 5.1.2 y hay una instalación de PHP 5.3.3, solo basta instalar Roundcubemail:

yum -y install roundcubemail

Lo anterior instalará todas las dependencias necesarias, incluyendo todos los paquetes portados de PHP-Pear necesarios.

Lo que sigue es la instalación normal de Roundcubemail:

mysql -uroot -p

create database roundcubemail;
GRANT all ON roundcubemail.*
TO roundcubemail@localhost IDENTIFIED BY
'clave-de-acceso';
exit;

Se edita /etc/roundcubemail/db-inc.php y se configuran los valores del parámetro $rcmail_config:

$rcmail_config['db_dsnw'] =
'mysql://roundcubemail:clave-de-acceso@localhost/roundcubemail';

Del archivo /etc/roundcubemail/main-inc.php, sugiero configurar los siguiente parámetros con los siguientes valores:

$rcmail_config['default_host'] = 'servidor.dominio.com';
$rcmail_config['drafts_mbox'] = 'Borradores';
$rcmail_config['junk_mbox'] = 'Spam';
$rcmail_config['sent_mbox'] = 'Enviados';
$rcmail_config['trash_mbox'] = 'Papelera';
$rcmail_config['default_imap_folders'] = array('INBOX', 'Borradores',
'Enviados', 'Spam', 'Papelera');
$rcmail_config['create_default_folders'] = TRUE;
$rcmail_config['quota_zero_as_unlimited'] = TRUE;

Luego se crean las tablas predeterminadas en MySQL:

mysql -uroundcubemail roundcubemail <
/usr/share/doc/roundcubemail-0.3.1/SQL/mysql.initial.sql

Se edita el archivo /etc/httpd/conf.d/roundcubemail.conf y se deja de la siguiente forma:

#
# Round Cube Webmail is a browser-based multilingual IMAP client
#
Alias /roundcubemail /usr/share/roundcubemail

#<Directory /usr/share/roundcubemail/>
#        Order Deny,Allow
#        Deny from all
#        Allow from 127.0.0.1
#</Directory>

Reiniciar Apache para que cargue la configuración del directorio virtual correspondiente:

service httpd restart

Y listo. Solo resta acceder hacia http://servidor.dominio.com/roundcubemail/, con cualquier usuario que exista en el servidor y está listo para utilizarse.