¿Se preocupan los ingenieros y programadores por conceptos como belleza y elegancia? ¿Deberían? Los diseñadores siempre han sabido que la apariencia importa —que lo de afuera (interfaz) importa. Pero en el fondo de los corazones de aquellos que construyen lo de adentro —la tecnología que la mayoría de usuarios nunca ve— se encuentra la sensibilidad de un artista. Germán Martínez ha elaborado una excelente traducción del genial artículo original de Kathy Sierra, titulado «Code Like a Girl» y está disponible a través de la bitácora personal Aprendiendo Web.